Epos Ramayan yang memuat kisah cinta Rama dan Sita sangat di kenal di dunia. Keindahan Ramayana telah menyebabkan karya agung di terjemahkan ke dalam berbagai bahasa. Ramayana kakawin berbahasa Jawa Kuna di kenal sejak abad ke X. Pada abad ke VVI kisah rama di nusantara ditemukan dalam berbagai bahasa dan bentuk, seperti dalam bahasa melayu.