Sastra bandingan merupakan sebuah metode atau pendekatan yang digunakan untuk mengkaji atau menelaah perbandingan sebuah karya sastra dengan karya sastra lain dari dua pengarang yang berbeda.
Teks si Kancil merupakan dongeng klasik yang keberadaannya tetap di pertahankansampai dengan saat ini. Diantara teks si Kancil yang terbit tahun 2000-an, terdapat satu teks, yaitu teks " Astaghfirullah, Aku Menyesal".
Lebih dari dua ratus naskah tersimpan di berbagai tempat di Madura. Yang menarik diantara naskah itu berbag ai ajaran keagamaan, seperti teologi, tasauf, fiqih dan bahasa arab