Cepung merupakan seni pertunjukan tradisional yang tumbuh dalam komunitas sasak di pUlau Lombok. dalam tradisi ini dibacakan lontar Monyeh yang didiringi instrumen-instrumen suling, redep dan musik vokal menirukan bunyi gendang, kenceng dan rincik.
Salah satu bentuk sastra daerah Melayu Jambi adalah Legenda Teluk Wang. Legenda itu merupakan satra lisan yag sangat meneojol dalam kehidupan masyarakat sebagai alat untuk mengungkapkan isi hati, menyampaikan maksud atau pikiran, dan menyampaikan sesuatu keadaan atau situasi yang menurut tradisi budaya harus disampaikan.
Puisi " hari terakhir orang Belanda di Pulau Jawa" yang dibahasakan oleh Panglima Sentot bersumber dari puisi yang erjudul "Ballada Pengutukan" karya S.E.W. Roordra Van Eysinga. Puisi itu menggambarkan adanya konflik kejiwaan yang dirasakan oleh penyair.